Motor & Co / PRG Retail Group Spain S.L.U.

Privacy Policy & Terms of Service

Bilingual Version 1.0

Last updated / Última actualización: 9 April 2026 / 9 de abril de 2026

This page combines the official Privacy Policy and Terms of Service for Motor & Co in English and Spanish, for publication on web, App Store and Google Play.

Contents / Índice

  1. Privacy Policy (English)
  2. Terms of Service (English)
  3. Política de Privacidad (Español)
  4. Términos de Uso / Aviso Legal (Español)
  5. Contact / Contacto
English

1. Privacy Policy

This Privacy Policy describes how data related to the mobile game Motor & Co is handled when the game is made available through official platforms such as the Apple App Store and Google Play.

1.1 Controller and technical provider

Data Controller

PRG Retail Group Spain S.L.U.
Avenida de Aragón 402, 6ª Planta
Edificio “Allende”, 28022 Madrid
NIF: B-10704245
Email: legalprg@toysrus.es

Technical provider / software development

Endless Solutions – Billi Roberto
Canary Islands – Spain
Technical contact: info@endless-solutions.es

PRG Retail Group Spain S.L.U. acts as the data controller in relation to Motor & Co and any related game services.

Endless Solutions participates exclusively as a technical provider responsible for software development, maintenance and support, without acting as the commercial operator of the service and without independently exploiting personal data.

Within the product architecture, PRG Retail Group Spain S.L.U. determines the purposes and means of processing where applicable. Endless Solutions is limited to the technical provision of development and support services.

Except where strictly necessary to technically provide a feature, Endless Solutions does not maintain consumer user databases and does not carry out direct personal data processing for its own purposes.

Both parties maintain the corresponding agreement in accordance with Art. 28 GDPR.

1.2 Product description

Motor & Co is a mobile video game published in the European Union. The app works mainly offline and uses only the minimum technical data necessary for gameplay, game progress, optional online features and in-app store operations. It is a product designed according to data minimization and privacy by design principles.

1.3 Categories of data processed

The application may process only the following categories of data:

  • Nickname chosen by the player for optional online features.
  • Scores, gameplay statistics and game progress.
  • A randomly generated player identifier created by the app or by the technical environment, not intended to directly identify the user.
  • Anonymous technical parameters managed through Unity Remote Config.
  • Data strictly necessary for optional cloud save functionality, if explicitly enabled by the player.

The application does not collect the following:

  • Real name.
  • End-user email address.
  • Photos, camera or microphone data.
  • Location data.
  • Health data.
  • Contacts or messages.
  • Advertising identifiers such as IDFA or GAID.
  • Sensitive personal data within the meaning of applicable privacy laws.

1.4 Purposes of processing and legal basis

Purpose Description Legal basis
Game operation and local save Maintenance of save data, configuration and essential gameplay features stored on the user’s device. Performance of the service / contract.
Online leaderboards (optional) Display of public rankings based on nickname and score, only if the player has enabled this feature. Consent.
Cloud Save (optional) Allows game progress to be restored if the player changes or loses a device. Linked to a randomly generated game ID. Consent.
In-app purchases Purchases are processed exclusively through Apple StoreKit or Google Play Billing. Performance of the service / contract.
Remote configuration Anonymous technical settings used to improve stability and gameplay operation. Performance of the service / contract.

Processing based on legitimate interest, where applicable, is grounded in the need to ensure:

  • Service stability.
  • Technical security.
  • Proper product functionality.

Such processing does not involve profiling and does not have a significant impact on the user’s rights.

1.5 Consent system and optional features

When the application is first launched, players may be asked to accept or reject certain optional online features, such as cloud save and online leaderboards. Where implemented, these choices should also be reviewable later from the in-game settings or privacy section.

Important: Cloud Save and online leaderboards are linked to a randomly generated identifier and are not based on the player’s real name, email address or other directly identifying information.

If leaderboard participation is enabled, the user’s chosen nickname and score may be visible to other players. This feature may also be used in the future for prize-based competitions or promotional reward systems, where permitted.

1.6 Data retention

  • Local save data: remains on the device and may be deleted when the app is uninstalled.
  • Online leaderboards: store only nickname and score while the service remains active or while the user participates, where technically applicable.
  • Cloud Save: stores game progress while the feature is enabled or while required to provide the restore function.
  • Remote Config: is not intended to store directly identifying personal data.

PRG Retail Group Spain S.L.U. and Endless Solutions do not maintain marketing-oriented databases based on players’ personal profiles.

1.7 Third-party services

The application may use the following third-party services exclusively for technical or operational purposes:

  • Unity Engine.
  • Unity Remote Config.
  • Online leaderboard services, if enabled by the player.
  • Cloud save services, if enabled by the player.
  • Apple StoreKit / Google Play Billing for in-app purchases.

Neither PRG Retail Group Spain S.L.U. nor Endless Solutions directly process, store or manage the player’s payment data or financial information.

Payment data is managed directly by Apple and Google, without access by the Controller.

1.8 International data transfers

Some technology providers used by the application may involve international data transfers outside the European Economic Area, for example in connection with global infrastructure or software services. Where this occurs, such transfers should rely on appropriate safeguards under applicable law, such as standard contractual clauses or other valid legal mechanisms. Users may request information about these safeguards.

1.9 Profiling and tracking

  • No user profiling is carried out.
  • No internal or third-party advertising systems based on tracking are used.
  • Unity Analytics is disabled unless this document is updated in the future.
  • No advertising identifiers such as IDFA or GAID are used.
  • No behavior tracking is carried out for marketing purposes.

Any future activation of analytics will require an update to this policy and, where applicable, the user’s consent.

1.10 User rights

Where applicable under relevant data protection laws, users may exercise their rights of access, rectification, deletion, restriction, objection and portability by contacting the controller through the contact details indicated in this document.

Because the service model is not based on directly identifying personal data, the practical scope of certain rights may depend on the actual data processed by the specific feature involved.

1.11 Minors

The application is not specifically directed to children under 14 and is not designed to intentionally collect personal data from children.

No data from minors is intentionally collected. If such a situation is detected, the data will be deleted.

1.12 Security measures

Appropriate technical and organizational measures are applied, including:

  • External communications use secure HTTPS/TLS connections.
  • No sensitive personal data is intentionally stored.
  • The product follows data minimization principles.
  • Restricted access.
  • Reasonable technical measures are applied to preserve the integrity of optional online services.
  • Protection against unauthorized third parties.

1.13 Internal promotional content

The application may display static promotional content related to products commercialized by PRG Retail Group Spain S.L.U. Such content:

  • Does not involve personal data collection.
  • Does not use advertising networks.
  • Does not generate advertising tracking, profiling or commercial analytics.

1.14 Updates to this Privacy Policy

PRG Retail Group Spain S.L.U. may update this Privacy Policy when necessary for legal, technical or operational reasons. The current version should remain available through the official channels of the game.

2. Terms of Service

Last updated: 3 April 2026

2.1 Ownership of the software and related services

The video game Motor & Co, together with its contents, design, code, resources and related materials, is owned by PRG Retail Group Spain S.L.U., with registered office at Avenida de Aragón 402, 6ª Planta, Edificio “Allende”, 28022 Madrid, Spain.

Technical development, maintenance and software support are provided by Endless Solutions – Billi Roberto, Las Palmas, Spain, acting as a technical service provider.

Endless Solutions does not appear as the consumer-facing publisher of the product except to the extent strictly required for technical support and contractual execution between the parties involved.

2.2 Scope of these Terms

These Terms of Service govern:

  • Access to and use of the Motor & Co video game.
  • Intellectual property and industrial property rights.
  • The general conditions applicable between the user, the product owner and the technical developer.
  • Applicable limitations of liability.

2.3 Intellectual property

All game contents, including graphics, characters, sounds, code, text, interface design and audiovisual elements, are protected by applicable intellectual property laws.

Without prior written authorization, the following are prohibited:

  • Reproducing, modifying, distributing or publicly communicating the game or any part of it.
  • Using the software for unauthorized commercial purposes.
  • Reverse engineering, decompiling or manipulating the source code, except where permitted by mandatory law.
  • Altering score systems, ranking systems, progression systems or purchase mechanisms.

The user receives only a limited, revocable, personal and non-exclusive license to use the game.

2.4 Permitted use and prohibited conduct

The user agrees to use the game:

  • In accordance with the law, these Terms and the Privacy Policy.
  • Without causing unauthorized damage, interference or modification.
  • Without attempting to obtain unauthorized access to systems, services or servers connected to the game.

The user receives a license to use the game that shall in all cases be:

  • Personal.
  • Non-exclusive.
  • Revocable.
  • Non-transferable.

The following are expressly prohibited:

  • Manipulating or falsifying scores.
  • Modifying the application or distributing altered versions.
  • Using the software for fraudulent or unlawful purposes.
  • Reverse engineering, except where legally permitted.

PRG Retail Group Spain S.L.U. may suspend, reset, remove or exclude leaderboard entries, scores, nicknames, accounts or access to online features where there are reasonable indications of cheating, tampering, abuse, fraud or violations of these Terms.

2.5 In-app purchases

Purchases made within the game are processed exclusively through Apple App Store (StoreKit) or Google Play Billing. PRG Retail Group Spain S.L.U. and Endless Solutions do not store or access the player’s payment information.

Payment conditions, billing, refunds and store-related support are governed by the rules and policies of Apple and Google.

2.6 Limitation of liability

Neither the owner nor the technical developer shall be liable, among other cases, for:

  • Improper or unauthorized use of the application by the user.
  • Failures caused by the user’s hardware, operating system, internet connection or external configuration.
  • Temporary interruptions necessary for maintenance, updates or technical improvements.
  • Indirect damages or financial losses arising from use of the game, to the extent permitted by applicable law.

This limitation applies to the extent permitted by applicable law and does not affect any non-waivable consumer rights.

2.7 Service availability

PRG Retail Group Spain S.L.U., and where applicable Endless Solutions, may:

  • Update, modify or improve the game at any time.
  • Temporarily suspend the service for maintenance.
  • Remove the game from app stores if necessary for legal or technical reasons.

Where reasonably possible, the impact on users should be minimized.

2.8 Third-party services and links

Motor & Co uses only those third-party technical services that are necessary for operation, including Unity Engine, Unity Remote Config, ranking services, optional online save services and Apple/Google billing mechanisms where applicable. The application does not include third-party advertising based on tracking.

2.9 Governing law and jurisdiction

These Terms shall be governed by and interpreted in accordance with Spanish law and, where applicable, the law of the European Union.

Any dispute relating to the use of the application shall be submitted to the competent courts of Madrid, Spain, unless mandatory law establishes a different jurisdiction.

In the case of consumers, this does not limit the right to bring proceedings before the courts of their place of residence, in accordance with consumer protection law.

2.10 Contact Information

Español

3. Política de Privacidad

La presente Política de Privacidad describe cómo se tratan los datos relacionados con el videojuego móvil Motor & Co cuando el juego se distribuye a través de plataformas oficiales como Apple App Store y Google Play.

3.1 Responsable del tratamiento y proveedor técnico

Responsable del Tratamiento

PRG Retail Group Spain S.L.U.
Avenida de Aragón 402, 6ª Planta
Edificio “Allende”, 28022 Madrid
NIF: B-10704245
Email: legalprg@toysrus.es

Proveedor técnico / desarrollo de software

Endless Solutions – Billi Roberto
Canary Islands – Spain
Contacto técnico: info@endless-solutions.es

PRG Retail Group Spain S.L.U. actúa como responsable del tratamiento en relación con Motor & Co y con los servicios asociados al juego.

Endless Solutions participa exclusivamente como proveedor técnico encargado del desarrollo, mantenimiento y soporte del software, sin actuar como operador comercial del servicio ni explotar datos personales por cuenta propia.

Dentro de la arquitectura del producto, PRG Retail Group Spain S.L.U. determina, cuando resulte aplicable, las finalidades y medios del tratamiento. Endless Solutions se limita a la prestación técnica de servicios de desarrollo y soporte.

Salvo cuando sea estrictamente necesario para prestar técnicamente una funcionalidad concreta, Endless Solutions no mantiene bases de datos de usuarios finales ni realiza tratamiento directo de datos personales para fines propios.

Ambas partes mantienen el correspondiente contrato conforme al Art. 28 del RGPD.

3.2 Descripción del producto

Motor & Co es un videojuego móvil publicado en la Unión Europea. La aplicación funciona principalmente offline y utiliza únicamente los datos técnicos mínimos necesarios para la jugabilidad, la conservación del progreso, las funcionalidades online opcionales y las operaciones de tienda integradas. Es un producto que aplica minimización de datos y privacidad desde el diseño.

3.3 Categorías de datos tratados

La aplicación puede tratar únicamente las siguientes categorías de datos:

  • Apodo o nickname elegido por el jugador para funcionalidades online opcionales.
  • Puntuaciones, estadísticas de juego y progreso.
  • Un identificador de jugador generado aleatoriamente por la aplicación o por el entorno técnico, no destinado a identificar directamente al usuario.
  • Parámetros técnicos anónimos gestionados mediante Unity Remote Config.
  • Datos estrictamente necesarios para la funcionalidad opcional de guardado en la nube, si el jugador la activa expresamente.

La aplicación no recoge:

  • Nombre real.
  • Dirección de correo electrónico del usuario final.
  • Fotografías, cámara o micrófono.
  • Datos de ubicación.
  • Datos de salud.
  • Contactos o mensajes.
  • Identificadores publicitarios como IDFA o GAID.
  • Datos personales sensibles en el sentido de la normativa aplicable.

3.4 Finalidades del tratamiento y base jurídica

Finalidad Descripción Base jurídica
Funcionamiento del juego y guardado local Mantenimiento de partidas, configuración y funcionalidades esenciales almacenadas en el dispositivo del usuario. Ejecución del servicio / relación contractual.
Clasificaciones online (opcional) Mostrar rankings públicos basados en nickname y puntuación, solo si el jugador activa la funcionalidad. Consentimiento.
Cloud Save / guardado en la nube (opcional) Permite restaurar el progreso del juego si el jugador cambia o pierde el dispositivo. Se vincula a un ID de juego generado aleatoriamente. Consentimiento.
Compras dentro de la aplicación Las compras se procesan exclusivamente mediante Apple StoreKit o Google Play Billing. Ejecución del servicio / contrato.
Configuración remota Ajustes técnicos anónimos utilizados para mejorar la estabilidad y el funcionamiento del juego. Ejecución del contrato.

El tratamiento basado en interés legítimo, cuando resulte aplicable, se fundamenta en la necesidad de garantizar:

  • Estabilidad del servicio.
  • Seguridad técnica.
  • Correcta funcionalidad del producto.

Dicho tratamiento no implica elaboración de perfiles ni impacto significativo sobre los derechos del usuario.

3.5 Sistema de consentimiento y funcionalidades opcionales

Cuando la aplicación se inicia por primera vez, se puede solicitar al jugador que acepte o rechace determinadas funcionalidades online opcionales, como el guardado en la nube y las clasificaciones online. Cuando esta opción exista, dichas decisiones también deberían poder revisarse posteriormente desde la configuración del juego o la sección de privacidad.

Importante: el Cloud Save y las clasificaciones online están vinculados a un identificador generado aleatoriamente y no se basan en el nombre real, el correo electrónico u otros datos directamente identificativos del jugador.

Si se activa la participación en clasificaciones, el nickname elegido por el usuario y su puntuación podrán ser visibles para otros jugadores. Esta funcionalidad también podrá utilizarse en el futuro para concursos con premios o sistemas promocionales, cuando ello resulte permitido.

3.6 Conservación de los datos

  • Datos de guardado local: permanecen en el dispositivo y pueden eliminarse al desinstalar la aplicación.
  • Clasificaciones online: almacenan únicamente nickname y puntuación mientras el servicio permanezca activo o mientras el usuario participe, cuando resulte técnicamente aplicable.
  • Cloud Save: conserva el progreso mientras la función esté activada o mientras sea necesario para prestar la función de restauración.
  • Remote Config: no está destinado a almacenar datos personales directamente identificativos.

PRG Retail Group Spain S.L.U. y Endless Solutions no mantienen bases de datos orientadas al marketing basadas en perfiles personales de los jugadores.

3.7 Servicios de terceros

La aplicación puede utilizar los siguientes servicios de terceros exclusivamente con fines técnicos u operativos:

  • Unity Engine.
  • Unity Remote Config.
  • Servicios de clasificaciones online, si el jugador los activa.
  • Servicios de guardado en la nube, si el jugador los activa.
  • Apple StoreKit / Google Play Billing para compras integradas.

Ni PRG Retail Group Spain S.L.U. ni Endless Solutions procesan, almacenan o gestionan directamente los datos de pago o la información financiera del jugador.

Los datos de pago son gestionados directamente por Apple y Google, sin acceso por parte del Responsable.

3.8 Transferencias internacionales de datos

Algunos proveedores tecnológicos utilizados por la aplicación pueden implicar transferencias internacionales de datos fuera del Espacio Económico Europeo, por ejemplo en relación con infraestructuras globales o servicios de software. Cuando esto ocurra, dichas transferencias deberán apoyarse en garantías adecuadas conforme a la normativa aplicable, como cláusulas contractuales tipo u otros mecanismos jurídicos válidos. El usuario puede solicitar información sobre estas garantías.

3.9 Perfilado y seguimiento

  • No se realiza perfilado de usuarios.
  • No se utilizan sistemas internos ni de terceros de publicidad basada en seguimiento.
  • Unity Analytics permanece desactivado salvo futura actualización expresa de este documento.
  • No se utilizan identificadores publicitarios como IDFA o GAID.
  • No se realiza seguimiento conductual con fines de marketing.

Cualquier activación futura de analítica requerirá actualización de esta política y, en su caso, consentimiento del usuario.

3.10 Derechos del usuario

Cuando resulte aplicable conforme a la normativa de protección de datos, los usuarios podrán ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad contactando con el responsable a través de los datos indicados en este documento.

Dado que el modelo de servicio no se basa en datos directamente identificativos, el alcance práctico de determinados derechos puede depender de los datos realmente tratados por la funcionalidad concreta de que se trate.

3.11 Menores

La aplicación no está específicamente dirigida a menores de 14 años ni diseñada para recopilar intencionadamente datos personales de menores.

No se recopilan intencionadamente datos de menores de edad. Si se detectara esa situación, los datos serían eliminados.

3.12 Medidas de seguridad

Se aplican medidas técnicas y organizativas adecuadas, incluyendo:

  • Las comunicaciones externas utilizan conexiones seguras HTTPS/TLS.
  • No se almacenan intencionadamente datos personales sensibles.
  • El producto sigue principios de minimización de datos.
  • Acceso restringido.
  • Se aplican medidas técnicas razonables para preservar la integridad de los servicios online opcionales.
  • Protección frente a terceros no autorizados.

3.13 Contenido promocional interno

La aplicación puede mostrar contenido promocional estático relacionado con productos comercializados por PRG Retail Group Spain S.L.U. Dicho contenido:

  • No implica recopilación de datos personales.
  • No utiliza redes publicitarias.
  • No genera seguimiento publicitario, perfilado ni analítica comercial.

3.14 Actualizaciones de esta Política de Privacidad

PRG Retail Group Spain S.L.U. podrá actualizar esta Política de Privacidad cuando resulte necesario por razones legales, técnicas u operativas. La versión vigente deberá permanecer disponible a través de los canales oficiales del juego.

4. Términos de Uso / Aviso Legal

Última actualización: 3 de abril de 2026

4.1 Titularidad del software y servicios relacionados

El videojuego Motor & Co, junto con sus contenidos, diseño, código, recursos y materiales asociados, es titularidad de PRG Retail Group Spain S.L.U., con domicilio en Avenida de Aragón 402, 6ª Planta, Edificio “Allende”, 28022 Madrid, España.

El desarrollo técnico, mantenimiento y soporte del software son prestados por Endless Solutions – Billi Roberto, Las Palmas, España, actuando como proveedor técnico de servicios.

Endless Solutions no aparece como editor del producto frente al consumidor salvo en la medida estrictamente necesaria para el soporte técnico y la ejecución contractual entre las partes implicadas.

4.2 Objeto de estos Términos

Estos Términos de Uso regulan:

  • El acceso y uso del videojuego Motor & Co.
  • Los derechos de propiedad intelectual e industrial.
  • Las condiciones generales aplicables entre el usuario, el titular del producto y el desarrollador técnico.
  • Las limitaciones de responsabilidad aplicables.

4.3 Propiedad intelectual

Todos los contenidos del juego, incluidos gráficos, personajes, sonidos, código, textos, diseño de interfaz y elementos audiovisuales, están protegidos por la normativa aplicable en materia de propiedad intelectual.

Queda prohibido, sin autorización previa y por escrito:

  • Reproducir, modificar, distribuir o comunicar públicamente el juego o cualquier parte del mismo.
  • Utilizar el software con fines comerciales no autorizados.
  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o manipular el código fuente, salvo en los casos permitidos por norma imperativa.
  • Alterar sistemas de puntuación, clasificación, progresión o mecanismos de compra.

El usuario recibe únicamente una licencia limitada, revocable, personal y no exclusiva para utilizar el juego.

4.4 Uso permitido y conductas prohibidas

El usuario se compromete a utilizar el juego:

  • De conformidad con la ley, estos Términos y la Política de Privacidad.
  • Sin causar daños, interferencias o modificaciones no autorizadas.
  • Sin intentar obtener acceso no autorizado a sistemas, servicios o servidores vinculados al juego.

El usuario recibe una licencia de uso que será, en todo caso:

  • Personal.
  • No exclusiva.
  • Revocable.
  • No transferible.

Queda expresamente prohibido:

  • Manipular o falsear puntuaciones.
  • Modificar la aplicación o distribuir versiones alteradas.
  • Utilizar el software con fines fraudulentos o ilícitos.
  • Realizar ingeniería inversa, salvo lo permitido legalmente.

PRG Retail Group Spain S.L.U. podrá suspender, reiniciar, eliminar o excluir entradas de clasificación, puntuaciones, nicknames, cuentas o acceso a funcionalidades online cuando existan indicios razonables de trampas, manipulación, abuso, fraude o incumplimiento de estos Términos.

4.5 Compras dentro de la aplicación

Las compras realizadas dentro del juego se procesan exclusivamente mediante Apple App Store (StoreKit) o Google Play Billing. PRG Retail Group Spain S.L.U. y Endless Solutions no almacenan ni acceden a la información de pago del jugador.

Las condiciones de pago, facturación, reembolsos y soporte relacionado con la tienda se rigen por las normas y políticas de Apple y Google.

4.6 Limitación de responsabilidad

Ni el titular ni el desarrollador técnico serán responsables, entre otros supuestos, de:

  • Uso indebido o no autorizado de la aplicación por parte del usuario.
  • Fallos derivados del hardware, sistema operativo, conexión a internet o configuración externa del usuario.
  • Interrupciones temporales necesarias para mantenimiento, actualizaciones o mejoras técnicas.
  • Daños indirectos o pérdidas económicas derivadas del uso del juego, en la medida permitida por la normativa aplicable.

Esta medida se aplicará en la medida permitida por la legislación que resulte de aplicación y no afectará a derechos irrenunciables para el consumidor.

4.7 Disponibilidad del servicio

PRG Retail Group Spain S.L.U., y en su caso Endless Solutions, podrán:

  • Actualizar, modificar o mejorar el juego en cualquier momento.
  • Suspender temporalmente el servicio por mantenimiento.
  • Retirar el juego de las tiendas de aplicaciones si resulta necesario por razones legales o técnicas.

Siempre que resulte razonablemente posible, se procurará minimizar el impacto para los usuarios.

4.8 Servicios de terceros y enlaces

Motor & Co utiliza únicamente aquellos servicios técnicos de terceros necesarios para su funcionamiento, incluidos Unity Engine, Unity Remote Config, servicios de clasificación, servicios opcionales de guardado online y mecanismos de facturación Apple/Google cuando proceda. La aplicación no incluye publicidad de terceros basada en seguimiento.

4.9 Legislación aplicable y jurisdicción

Estos Términos se regirán e interpretarán conforme al derecho español y, cuando resulte aplicable, al derecho de la Unión Europea.

Cualquier controversia relacionada con el uso de la aplicación se someterá a los juzgados y tribunales competentes de Madrid, España, salvo que una norma imperativa establezca una jurisdicción distinta.

En caso de consumidores, no se limita el derecho a acudir a los tribunales de su lugar de residencia, conforme a la normativa de protección de consumidores.

4.10 Contacto